우리는당신들에게경작할수있는땅과동등한생활의권력을줄것이며,이제부터는누구도아무런이유도없이당신들의권력을박탈해서는안되며,위반자는광산으로보내질것이며,동시에당신들이자신의의무를다하지못하면광산으로보내질것입니다(诸位乡亲,济州岛新的主人,让我通知你们,原来的高丽官府已经被我们驱逐,现在本岛上说话算数的是我们!我们要求,所有人在接下来的日子里都必须遵守我们的法律,按时缴纳赋税钱粮,并派出青壮服役当兵,相应的,我们也会赐予你们可以耕种的土地和平等生活的权力,并向你们做出承诺,从今往后任何人都不得无故剥夺你们的权力,违反者将被送到矿山采矿,而与此同时,你们若是没有尽到自己的义务,将也会被我们送到矿山服苦役)……”
村庄最大的晒谷场上,三十六名荷枪实弹的赤阳预备兵与同等数量的新附军已将场地四周围得水泄不通,而村中的百余名高丽平民也在骑兵驱赶下来到了场地中央空地上,此时若是再加上后来的四人,禾北里全部村民已经大致在此!于是,赤阳的把总大人范景范胡子当下就命人敲响手中铜锣,准备正式开会!
“아저씨,무슨뜻이에요?정부가쫓겨났어요.앞으로관원들과지주들에게세금을더내지않아도될까요(大叔,他们什么意思,官员们被赶走了,咱们以后是不是不用再向官府和地主们缴纳税赋了)?”
“당신은원래공식이그들에의해제거된것을감히,우리는단지공식과집주인에게세금을지불할필요가없습니다,하지만정말지불할필요가없습니다,하지만그들에게음식,돈을주고,그들은또한,“성실피난처로,그들은그들의법률에순종하고,제시간에세금을내고,군인에도착하는한,그들은우리에게땅을나누어줄것“이라고말했다(你倒是敢想,他们的意思是,原来的官府被他们赶走了,咱们从今往后再也不用向官员和地主们缴纳税赋了,而是要把粮食,铜钱,布帛交给他们,另外他们还说,只要咱们诚心投靠,他们就将原来的官地分给咱们耕种,条件是要服从他们的法律,按时缴税并输送年轻人到他们手下当兵)……”
“그건좋은거야,어쨌든,우리모두가세금을내야한다,어느것이지불되지않습니다,나는이새로운마스터가좋은것같아요,또한우리에
게나누어줄용의가있습니다,그렇지않으면그들을잊지약속했다(那倒是不错,反正咱们老百姓都要缴税,交给哪个不是交,我看这帮新来的老爷就不错,还肯分地给咱们,要不就答应他们算了)……”
“어리둥절하다,그들이얼마나많은지제주의이렇게큰곳을지킬수있다관청이다시돌아올때까지기다려라,네녀석이그들에게의지하면,잘못하면목을베게된다(糊涂,他们才多少人,能守住济州这么大一块地方,等到官府重新回来了,你小子投靠他们,弄不好就要被抓住砍脑袋)……”
请收藏:https://m.mengzhu9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)